What did Koly and Sass both believe about Koly returning to her parents' home?

Koly and Sass both believed that Koly returning to her parents' home would be a terrible disgrace. This belief is tied deeply to the cultural context and societal expectations depicted in the story. In the setting of "Homeless Bird," returning to one's parental home after a failed marriage is seen as a loss of dignity and respect. Rather than a return to safety or familial support, it represents a societal failure, placing stigma on Koly for not fulfilling her role as a wife. This perspective highlights the pressures faced by women in traditional societies, where marriages are often viewed as a pinnacle of one's success, and failure to secure that can lead to shame and disgrace.

Understanding this nuance is crucial for grasping the emotional weight of Koly's situation and the values upheld by her community. Thus, the belief that returning home would be a disgrace is central to Koly and Sass's perceptions of honor and societal standing.